Подготовка тела к перевозке и прощанию
Подготовка тела к перевозке включает бальзамирование, когда его требует страна или авиакомпания, и одежду. Если это возможно по местным правилам, добавляется и косметическое оформление, чтобы семья могла проститься. Гроб деревянный, с запаянной металлической вставкой, как того требует украинский закон. Всё это мы организуем как часть перевозки.

Зачем готовить тело к дороге
Дорога домой из другой страны длится дни, с границами и иногда с самолётом. Поэтому тело должно выдержать этот путь, а семье важно, чтобы человека привезли в достойном виде.
К тому же и страна, откуда везём, и Украина имеют свои требования. Без правильной подготовки и гроба тело не выпустят из одной страны и не впустят в другую. Поэтому подготовка — обязательная часть перевозки. Базовая уже в цене, а бальзамирование, если его требует страна или авиакомпания, может изменить сумму. Об этом скажем заранее.
Что входит в подготовку тела
Санитарная обработка
Тело омывают и обрабатывают по правилам страны, где наступила смерть. Мы следим, чтобы всё сделали как следует.
Бальзамирование, когда нужно
Заказываем, если его требует страна, откуда везём, или авиакомпания. Если не требует, скажем, нужно ли оно в вашем случае.
Одежда
Человека оденут в то, что передала семья. Нет возможности передать одежду? Поможем подобрать.
Косметическое оформление, если возможно
Там, где это позволяют местные правила и состояние тела, делают сдержанное оформление лица. В некоторых странах его обычно не делают, и об этом скажем заранее. Подробнее — в разделе «Можно ли будет проститься с открытым гробом».
Гроб с металлической вставкой
Следим, чтобы тело положили в деревянный гроб с металлической герметичной вставкой, вставку запаяли, а гроб опечатали.
Документы о подготовке
Если страна или перевозчик требуют, оформляем справку о бальзамировании, о том, что тело положили в гроб, и об опломбировании.
Позвоните в любой час
Тот же номер в мессенджерах.
Обязательно ли бальзамирование
Коротко: зависит от страны и вида транспорта. Единого правила нет. Некоторые авиакомпании принимают только тела после бальзамирования, а требования разных стран порой противоречат друг другу. Вот несколько примеров.
| Страна | Что с бальзамированием |
|---|---|
| Чехия | Само по себе не обязательно. Но если тело без бальзамирования везут больше 8 часов или дальше 500 км, нужен герметично закрытый гроб или холодильное оборудование. |
| Румыния | Обязательно для перевозки за пределы населённого пункта, где наступила смерть. |
| Дания | Нужно, если тело летит самолётом. Оформляют свидетельство о бальзамировании. |
| Испания | Тело должно быть забальзамировано или подготовлено к долгой дороге другим разрешённым способом. |
| Ирландия | Для перевозки тело бальзамируют, и это организуем мы. |
| Великобритания | Закон не требует бальзамирования для вывоза. |
| Болгария | Правила не делают его обязательным. |
| Италия | Бальзамирование там доступно в основном только для международной перевозки, а косметическое оформление тела обычно не делают. Если тело не бальзамировали, с апреля по сентябрь его обязательно особым образом готовят к дороге. |
Правила меняются и различаются даже внутри страны. Поэтому для вашего случая мы каждый раз проверяем требования страны отправления и перевозчика.
Какой гроб нужен для перевозки
Чего требует Украина
Украинский закон требует, чтобы тело для перевозки через границу лежало в металлическом герметичном гробу, который опечатывают. Это одинаково для всех стран, откуда везём. Мы выполняем требование так: в деревянном гробу стоит металлическая вставка, её герметично запаивают, а гроб опечатывают.
Правила других стран
Многие страны, откуда мы возим, входят в Страсбургское соглашение о перевозке тел. Оно тоже требует герметичный гроб с металлом внутри, а для самолёта ещё и достаточно прочный. Украина в соглашение не входит, но наш гроб подходит и под его правила.
Примеры местных правил
- Польша. Гроб с металлом внутри стоит в плотном деревянном ящике, а санитарный инспектор его пломбирует.
- Италия. Гроб двойной: металлический герметично запаянный и деревянный.
- Франция. Для авиаперевозки обязателен герметичный гроб с металлическим кожухом.
Гроб подбираем так, чтобы он соответствовал требованиям и страны отправления, и Украины. Хотите другую модель внешнего гроба? Подберём и сразу скажем цену. Гробы, которые мы предлагаем →
Одежда, икона, личные вещи
Семья может передать одежду, в которой человек уйдёт в последний путь, а ещё положить икону, крестик, молитвослов и другие вещи, важные для семьи.
Но есть ограничения. По Страсбургскому соглашению в гробу должны быть только тело и личные вещи для погребения, а на границе Украины нужна справка, что в теле и гробу нет ничего, запрещённого к перевозке. Поэтому всё, что вы хотите положить, обсуждаем заранее, и оно попадает в гроб до того, как его запаяют.
Как и куда передать вещи, договоримся так, как вам удобнее.
Можно ли будет проститься с открытым гробом
Этот вопрос задают почти все.
Металлическую вставку запаивают ещё в стране, откуда везём, а украинский закон разрешает вскрывать гроб на границе только в исключительных случаях. Можно ли будет открыть его уже дома, зависит от состояния тела, от того, сколько прошло времени, от подготовки и от правил страны. Скажем об этом ещё до отправки, чтобы вы знали, к чему готовиться.
Если проститься с открытым гробом не получится, рядом можно поставить фото человека, пригласить священника, провести прощание в зале. Поможем всё организовать.
Гробы из нашей практики




Вопросы о подготовке тела
Входит ли подготовка тела в цену перевозки?
Да, она уже в цене. Бальзамирование, если его требует страна, может изменить сумму, и мы предупредим об этом заранее. Что именно входит в сумму для вашей страны, в том числе какой гроб, скажем по телефону вместе с точной ценой.
Кто делает бальзамирование?
Подготовку тела проводим мы, по правилам страны. Следим, чтобы всё было сделано и задокументировано.
Можно ли отказаться от бальзамирования?
Если его не требует ни страна, ни перевозчик, то можно. Но бывают случаи, когда без него тело не примут к перевозке. Тогда объясним, почему, и покажем, где это написано.
Можно ли передать свою одежду?
Да, и многие семьи так делают. Скажите нам, куда и до какого времени передать. Если не получится, поможем подобрать одежду на месте.
Что можно положить в гроб?
Одежду, икону, крестик, молитвослов, другие личные вещи для погребения. Всё обсуждаем заранее, потому что на границе нужна справка об отсутствии запрещённых вложений в гробу.
Что такое металлическая вставка и зачем она?
Это металлический внутренний ящик в деревянном гробу. Его запаивают, чтобы гроб был герметичным. Украинский закон требует для ввоза тела металлический герметичный опечатанный гроб, и мы выполняем это запаянной вставкой.
Сколько длится подготовка?
Это не самая долгая часть дела: больше времени уходит на документы, а вся дорога тела домой занимает от 24 часов с момента, когда его забрали. Точный срок скажем после разговора.
Вы готовите тело и в Украине?
Да, если человек умер в Украине и нужно прощание, поможем с подготовкой здесь. Позвоните, и мы расскажем, как это происходит.
Расскажите, что случилось
Олег Здендяк и команда. Подскажем, что делать сейчас.
Оставить заявку
Напишите, в какой стране сейчас тело. Мы перезвоним и расскажем о подготовке.
Спасибо. Мы позвоним в ближайшее время. Для срочных вопросов — позвоните по номеру: +380 77 882 77 77.