Transport lotniczy zmarłego do Ukrainy
Z dalekich krajów zmarłego zwykle przewozi się samolotem na części trasy. Odcinek lotniczy trwa od 2,5 godziny. Droga zmarłego do domu, do Ukrainy, trwa od 24 godzin od chwili odebrania. Bierzemy na siebie dokumenty, trumnę, uzgodnienia z linią lotniczą oraz drogę z lotniska do Państwa miasta.
Dokładną cenę podamy w ciągu 5 minut. Prosimy zadzwonić albo napisać do nas na Viberze, w WhatsAppie lub w Telegramie. Przez telefon rozmawiamy po ukraińsku, angielsku, polsku i niemiecku.
Jak zmarły wraca do domu samolotem
Linie lotnicze przewożą zmarłego w luku bagażowym samolotu, pasażerskiego lub cargo. Zmarły nie jest przewożony w kabinie i nie kupuje się dla niego osobnego biletu.
Samolot ląduje na lotnisku w pobliżu Ukrainy: w Warszawie, Rzeszowie lub Kiszyniowie. Stamtąd nasz pojazd zawozi zmarłego przez granicę do Państwa miasta. Ten ostatni odcinek zawsze jest drogowy.
Dla rodziny wszystko jest proste. Państwo dzwonią, a my podajemy cenę i trasę. Potem każdego dnia informujemy, gdzie są dokumenty i kiedy odlatuje samolot. Nie muszą Państwo wyjeżdżać za granicę.
Kiedy rodziny wybierają samolot
Samolot nie zawsze jest najlepszym rozwiązaniem. Z Polski, Czech czy Słowacji samochodem często jest szybciej i taniej niż przez lotnisko. Doradzamy tę trasę, która w Państwa przypadku jest szybsza i tańsza.
- Kraj jest daleko: Włochy, Hiszpania, Wielka Brytania, Irlandia, Francja lub kraj skandynawski.
- Droga samochodem jest bardzo długa albo prowadzi przez kilka granic.
- Pogrzeb ma się odbyć do określonego terminu.
- Zgon nastąpił poza Europą. Wtedy samolot zwykle jest jedynym rozsądnym rozwiązaniem.
- Ubezpieczyciel wyraża zgodę właśnie na transport lotniczy.
Możliwa jest też trasa łączona: samochodem do dogodnego lotniska, potem samolotem do dużego lotniska w pobliżu Ukrainy, a dalej znów samochodem. Porównamy warianty i powiemy, ile kosztuje każdy z nich.
Wyliczymy cenę dla Państwa
Proszę zadzwonić lub zostawić numer.
Co robimy, krok po kroku
Pierwsza rozmowa
Pytamy, w jakim kraju i mieście nastąpił zgon, gdzie zmarły znajduje się teraz i dokąd w Ukrainie ma zostać przewieziony. Podajemy cenę i trasę.
Dokumenty w kraju zgonu
Pomagamy uzyskać świadectwo zgonu, zezwolenie na wywóz zmarłego z kraju i inne zaświadczenia, których wymaga miejscowe prawo. Zamawiamy tłumaczenia i apostille, jeśli są potrzebne.
Konsulat Ukrainy
Składamy dokumenty, aby konsulat Ukrainy zalegalizował zaświadczenie, że w trumnie nie ma przedmiotów zabronionych. Bez niego zmarły nie zostanie przepuszczony przez ukraińską granicę.
Przygotowanie zmarłego i trumna
Organizujemy balsamowanie, jeśli wymaga go kraj lub linia lotnicza, oraz trumnę hermetyczną z wkładem metalowym.
Uzgodnienia z linią lotniczą
Przed rezerwacją uzgadniamy dokumenty z krajem wylotu i krajem przylotu. Następnie rezerwujemy miejsce w luku bagażowym.
Lot i odbiór na lotnisku
Dowozimy trumnę na lotnisko wylotu. Na lotnisku przylotu odbiera ją nasz pojazd.
Granica i droga do domu
Załatwiamy odprawę celną na granicy Ukrainy i przekazujemy zmarłego rodzinie: w domu, w świątyni, w sali pożegnań lub na cmentarzu.
Dokumenty do transportu lotniczego
Nie ma jednej międzynarodowej listy dokumentów do przewozu zmarłego samolotem. Każdy kraj ma własne przepisy, a linia lotnicza może dodać swoje wymagania. Dlatego listę przygotowujemy dla konkretnego kraju i konkretnego lotu.
Co zwykle jest potrzebne
- Świadectwo zgonu wydane w kraju zgonu.
- Dokument zezwalający na wywóz zmarłego z kraju. W jednych krajach wydaje go miejscowy organ, w innych jest to przepustka dla zmarłego (laissez-passer).
- Zaświadczenie o balsamowaniu, jeśli zmarły był poddany balsamowaniu.
- Zaświadczenie o braku przedmiotów zabronionych przy zmarłym i w trumnie, zalegalizowane przez konsulat Ukrainy.
- Paszport zmarłego. Tożsamość zmarłego zawsze ustala się urzędowo.
- Tłumaczenie poświadczone, jeśli wymaga go kraj lub linia lotnicza.
Co przekazuje rodzina
- Zdjęcie lub skan paszportu zmarłego.
- Państwa paszport.
- Dokumenty potwierdzające pokrewieństwo, jeśli poprosi o nie miejscowy organ lub konsulat.
- Adres w Ukrainie, pod który należy przewieźć zmarłego.
Resztę zbieramy my. Często nie trzeba osobiście dostarczać oryginałów: powiemy, jak je przekazać.
W wielu krajach Europy wydaje się specjalną przepustkę dla zmarłego, laissez-passer. Dla Ukrainy to za mało. Na granicy ukraińskiej potrzebne są jeszcze dokumenty wymagane w Ukrainie: świadectwo zgonu i zaświadczenie o braku przedmiotów zabronionych, zalegalizowane przez konsulat Ukrainy. Przygotowujemy je my. Więcej na stronie „Załatwienie dokumentów”.
Trumna do transportu lotniczego
Do transportu lotniczego nie nadaje się zwykła drewniana trumna. Trumna musi być hermetyczna: drewniana na zewnątrz, z zalutowanym wkładem metalowym w środku. Wymaga tego prawo ukraińskie: przez granicę Ukrainy zmarłego przewozi się wyłącznie w hermetycznej trumnie metalowej, która zostaje zaplombowana. Do lotu kraje wylotu często dodają własne wymagania:
- Do lotu trumna musi mieć zawór wyrównujący ciśnienie albo być odpowiednio wytrzymała.
- We Francji do transportu lotniczego obowiązkowa jest trumna hermetyczna z metalową obudową.
- W Danii do transportu lotniczego zmarły jest poddawany balsamowaniu i wystawia się osobne zaświadczenie.
- W Chorwacji do lotu potrzebna jest hermetyczna trumna metalowa, umieszczona w drewnianej.
Niektóre linie lotnicze przyjmują na pokład tylko zmarłych poddanych balsamowaniu. Czy w Państwa przypadku balsamowanie jest potrzebne, powiemy po pierwszej rozmowie. O budowie trumien i wkładów przeczytają Państwo na stronie „Trumny i zalutowane wkłady metalowe”.
Skąd najczęściej sprowadzamy zmarłych samolotem
Wszystkie ceny są cenami „od” za całą drogę do domu. Co obejmuje cena, opisujemy niżej na tej stronie. Dokładną kwotę podamy podczas rozmowy.
Dania od 2 800 € Dokładna cena →
Włochy od 3 000 € Dokładna cena →
Francja od 3 000 € Dokładna cena →
Holandia od 3 000 € Dokładna cena →
Wielka Brytania od 3 300 € Dokładna cena →
Szwajcaria od 3 300 € Dokładna cena →
Hiszpania od 3 500 € Dokładna cena →
Irlandia od 3 500 € Dokładna cena →
Inne kraje, także spoza Europy Zapytaj o cenę
Urna z prochami samolotem
Urnę z prochami przewozi się łatwiej niż trumnę. Zwykle nie wymaga ona osobnej rezerwacji, ale przed lotem należy sprawdzić u linii lotniczej, czy jedzie w bagażu podręcznym, czy w luku bagażowym. Urna przechodzi kontrolę rentgenowską, dlatego jest pakowana tak, aby się nie stłukła.
Na granicy Ukrainy urna wymaga tych samych dokumentów co trumna: świadectwa zgonu i zaświadczenia o braku przedmiotów zabronionych. Przewóz urny do Ukrainy kosztuje od 100 €, w zależności od kraju. Więcej na stronie „Przewóz urny z prochami”, a o odprawie celnej i locie z urną w artykule „Odprawa celna urny z prochami”.
Co obejmuje cena
Cena obejmuje:
- kontakt ze szpitalem i kostnicą
- dokumenty lokalne, konsularne, graniczne
- przygotowanie zmarłego do drogi
- hermetyczna trumna z zalutowanym wkładem cynkowym
- plombowanie wg wymogów granicy
- transport drogą lądową albo częściowo samolotem, zależnie od tego, co będzie szybsze i korzystniejsze dla Państwa
- przekazanie rodzinie
Trumna na pożegnanie: wycena osobno.
Cena może się zmienić w zależności od miasta, z którego odbieramy zmarłego, wymagań linii lotniczej oraz dni, w które urzędy w kraju zgonu są zamknięte. Pogrzeb w Ukrainie to osobna usługa i jest wyceniany osobno. O wszystkim poinformujemy przed rozpoczęciem pracy.
Pytania o transport lotniczy
Ile kosztuje transport lotniczy zmarłego?
Cena zależy od kraju, miasta, linii lotniczej i dokumentów, których wymaga kraj zgonu. Nasze ceny „od” za całą drogę do domu znajdą Państwo na stronie „Cennik”. Dokładną kwotę w Państwa przypadku podamy podczas rozmowy: prosimy zadzwonić albo napisać do nas na Viberze, w WhatsAppie lub w Telegramie.
Ile trwa transport lotniczy?
Sam lot trwa od 2,5 godziny, a cała droga do Ukrainy od 24 godzin od chwili odebrania zmarłego. Dokumenty uzgadnia się z linią lotniczą i z krajami jeszcze przed rezerwacją, a to często trwa dłużej niż sam lot. Ogólne terminy znajdą Państwo na stronie „Sprowadzenie zmarłego z zagranicy”.
Czy są bezpośrednie loty do Ukrainy?
Nie obiecujemy lotów bezpośrednich do Ukrainy. Lot kończy się na lotnisku w sąsiednim kraju, a dalej jedzie nasz pojazd.
Czy rodzina może lecieć tym samym lotem?
Tak. Mogą Państwo kupić bilet na ten sam lot jako zwykły pasażer. Trumna podróżuje osobno, w luku bagażowym. Z lotniska przylotu mogą Państwo jechać za naszym pojazdem własnym samochodem albo podróżować osobno, zależnie od tego, co jest dla Państwa wygodniejsze.
Czy balsamowanie jest obowiązkowe?
To zależy od kraju i linii lotniczej. Niektóre linie przyjmują wyłącznie zmarłych poddanych balsamowaniu, a w Danii balsamowanie jest wymagane właśnie przy transporcie lotniczym. Przed rezerwacją sprawdzimy wymagania i powiemy o nich z góry. Więcej na stronie „Przygotowanie zmarłego”.
Czy możliwe są przesiadki i tranzyt przez inne kraje?
Tak, gdy z miasta zgonu nie ma bezpośredniego lotu na lotnisko w pobliżu Ukrainy. Wtedy bierzemy pod uwagę typ samolotu i uzgadniamy transport nie tylko z krajem wylotu i krajem docelowym, ale także z krajem tranzytu. Trasę z przesiadką uzgadniamy z wyprzedzeniem i informujemy Państwa o niej przed lotem.
Czy muszę wyjeżdżać za granicę?
Zwykle nie. Dokumenty można podpisać i przesłać zdalnie, a konsulat i miejscowe urzędy załatwiamy sami. Jeśli w danym kraju konieczna jest obecność kogoś z rodziny, powiemy o tym od razu.
Czy ubezpieczenie pokrywa transport lotniczy?
Może pokrywać, jeśli polisa obejmuje przewóz zmarłego. Prosimy przesłać nam zdjęcie polisy: sprawdzimy warunki i sami skontaktujemy się z ubezpieczycielem. Często polisa pokrywa koszty tylko do granicy. O tym, czego nie obejmuje, powiemy z wyprzedzeniem.
Zgon nastąpił poza Europą. Czy pomagają Państwo w takich sprawach?
Tak. Z dalekich krajów zmarłego prawie zawsze przewozi się samolotem do dużego lotniska w pobliżu Ukrainy, a dalej przejmuje go nasz pojazd. Cenę i trasę dla danego kraju podamy podczas rozmowy. Więcej na stronie „Sprowadzenie zmarłego z innych krajów”.
Proszę opowiedzieć, co się stało
Oleg Zdendiak i zespół. Wyjaśnimy kolejne kroki.
Zgłoszenie transportu lotniczego
Proszę podać kraj i miasto, w którym znajduje się zmarły. Oddzwonimy do Państwa.
Dziękujemy. Oddzwonimy do Państwa. W pilnych sprawach prosimy dzwonić pod numer: +380 77 882 77 77.