Straßentransport eines Verstorbenen in die Ukraine
Aus den Nachbarländern der Ukraine und aus Mitteleuropa wird am häufigsten der Straßentransport gewählt. Der Verstorbene reist in der Regel in einem Fahrzeug, ohne Umladen, von der Leichenhalle im Ausland bis zu Ihnen nach Hause oder zur Kirche in der Ukraine. Die Reise des Verstorbenen in die Ukraine dauert ab 24 Stunden nach der Abholung. Um die Dokumente, den Sarg, die Grenze und die Fahrt kümmern wir uns.
Den genauen Preis nennen wir Ihnen innerhalb von 5 Minuten. Rufen Sie uns an. Am Telefon sprechen wir Ukrainisch, Englisch, Polnisch und Deutsch.
Warum auf der Straße
Ist jemand in Polen, Tschechien, der Slowakei, Rumänien oder Moldau gestorben, ist der Weg über die Straße meist der kürzeste. Sie müssen nicht auf einen Flug warten, den Transport nicht mit einer Fluggesellschaft abstimmen und den Sarg nicht am Flughafen umladen. In der Regel holt dasselbe Fahrzeug den Verstorbenen aus der Leichenhalle im Ausland ab und bringt ihn dorthin, wohin die Familie es wünscht.
- In der Regel fährt ein Fahrzeug die ganze Strecke von der Leichenhalle bis zu Ihnen nach Hause, der Sarg wird also nicht von einem Fahrzeug in ein anderes umgeladen. Verlangen die örtlichen Vorschriften zusätzliche Genehmigungen für den Transport, sagen wir es Ihnen im Voraus.
- Das Fahrzeug kann dort halten, wo es nötig ist: am Krankenhaus, an der Leichenhalle, an der Grenze, bei Ihnen zu Hause, an der Kirche oder auf dem Friedhof.
- Aus den Nachbarländern ist der Straßentransport oft günstiger als der Lufttransport.
- Angehörige können dem Fahrzeug mit dem Sarg im eigenen Auto folgen.
Aus fernen Ländern wie Italien, Spanien oder dem Vereinigten Königreich ist der Straßentransport ebenfalls möglich, aber die Fahrt ist sehr lang. Dann vergleichen wir ihn mit dem Lufttransport und schlagen Ihnen vor, was für Sie besser ist.
Aus diesen Ländern überführen wir am häufigsten auf der Straße
Die Preise sind „ab“-Preise und gelten für den ganzen Weg nach Hause. Wählen Sie ein Land: Dort finden Sie die Dokumente und die Antworten für genau dieses Land.
Polen ab 800 € Genauer Preis →
Tschechien ab 1.000 € Genauer Preis →
Litauen ab 1.300 € Genauer Preis →
Rumänien ab 1.500 € Genauer Preis →
Ungarn ab 1.900 € Genauer Preis →
Slowakei ab 2.000 € Genauer Preis →
Deutschland ab 2.100 € Genauer Preis →
Österreich ab 2.400 € Genauer Preis →
Bulgarien ab 2.500 € Genauer Preis →
Kroatien ab 3.000 € Genauer Preis →
Moldau Preis anfragen
Andere Länder Preis anfragen
Wir berechnen Ihren Preis
Anrufen oder Nummer hinterlassen.
So läuft der Transport ab
Der Anruf
Sie nennen uns das Land, die Stadt und den Ort in der Ukraine, an den der Verstorbene gebracht werden soll. Wir nennen Ihnen den Preis und sagen Ihnen, welche Dokumente wir von Ihnen brauchen.
Die Dokumente vor Ort
Wir helfen Ihnen, bei den örtlichen Behörden die Sterbeurkunde und die Genehmigung zur Ausfuhr des Verstorbenen aus dem Land zu erhalten. Übersetzungen und eine Apostille bestellen wir, wo sie gebraucht werden.
Das Konsulat
Wir bereiten die Dokumente für das ukrainische Konsulat vor, damit es die Bescheinigung über das Fehlen verbotener Gegenstände im Sarg legalisieren kann.
Vorbereitung des Verstorbenen und der Sarg
Wir organisieren die Einbalsamierung, wenn das Land sie verlangt, und einen hermetisch verschlossenen Sarg mit Metalleinsatz. Der Sarg wird im Land, in dem der Tod eingetreten ist, amtlich versiegelt.
Die Abfahrt
Ein Spezialfahrzeug holt den Verstorbenen aus der Leichenhalle oder dem Krankenhaus ab. Sie wissen, wann das Fahrzeug losgefahren ist und wo es sich gerade befindet.
Die Grenze
Um die Zollabfertigung an der ukrainischen Grenze kümmern wir uns, die Familie muss dort nicht sein. Was geprüft wird, steht im nächsten Abschnitt.
Die Übergabe an die Familie
Wir bringen den Verstorbenen nach Hause, zur Kirche, in einen Abschiedsraum oder direkt auf den Friedhof, wie vereinbart.
Die ukrainische Grenze: was geprüft wird
Ein Sarg mit einem Verstorbenen passiert die ukrainische Grenze auf der Grundlage eines schriftlichen Antrags in freier Form. Ihm werden die Dokumente beigefügt, die das ukrainische Gesetz verlangt:
- eine Sterbeurkunde oder ein anderes Dokument, das den Tod bestätigt und von einer zuständigen Stelle ausgestellt wurde;
- eine Bescheinigung über das Fehlen verbotener Gegenstände beim Verstorbenen und im Sarg. Sie wird von einer Stelle des Landes ausgestellt, in dem der Tod eingetreten ist, und von einem ukrainischen Konsulat oder einer ukrainischen Botschaft legalisiert.
Der Verstorbene muss in einem hermetischen Metallsarg liegen, der amtlich versiegelt wird. Der Sarg wird nur in Ausnahmefällen geöffnet, in einer Gesundheitseinrichtung, in Anwesenheit eines Zollbeamten und der Begleitperson. Unser Fahrer übergibt den Antrag und die Dokumente dem Zollbeamten, die Familie muss also nicht an der Grenze sein. Sind die Dokumente in Ordnung, passieren wir die Grenze ohne Schwierigkeiten.
Viele europäische Länder stellen für den Verstorbenen einen besonderen Pass aus, den Laissez-passer (Leichenpass). Für die Ukraine reicht er nicht aus: An der ukrainischen Grenze werden zusätzlich eigene Dokumente verlangt, und diese bereiten wir vor.
Kann die Familie den Verstorbenen selbst nach Hause bringen, und was gehört dazu? Lesen Sie den Beitrag „Kann die Familie einen Verstorbenen selbst aus dem Ausland überführen?“
Vorschriften der Länder, die wir berücksichtigen
Jedes Land hat eigene Regeln für die Beförderung von Verstorbenen. Hier einige Beispiele, damit Sie sehen, warum wir gleich nach dem Land und der Stadt fragen.
- Polen. Für die Ausfuhr aus dem Land ist ein Sarg mit einem Metalleinsatz in einer dichten Holzkiste erforderlich. Der Sarg wird von einem Sanitätsinspektor versiegelt.
- Tschechien. Eine Einbalsamierung ist nicht vorgeschrieben. Wird aber ein nicht einbalsamierter Verstorbener länger als 8 Stunden oder weiter als 500 km befördert, ist ein hermetisch verschlossener Sarg oder eine Kühlausrüstung erforderlich.
- Rumänien. Soll der Verstorbene aus der Ortschaft hinausgebracht werden, in der der Tod eingetreten ist, muss er einbalsamiert sein. Für die internationale Beförderung ist ein hermetisch verschlossener Sarg in einer Holzkiste erforderlich.
- Bulgarien. Die Beförderungsgenehmigung erteilt die regionale Gesundheitsinspektion, und beim Verlöten des Sargs ist ein Sanitätsinspektor anwesend.
Einzelheiten zu den jeweiligen Strecken: Überführung aus Polen, Überführung aus Rumänien, Überführung aus Tschechien, Überführung aus Ungarn, Überführung aus der Slowakei und Überführung aus Bulgarien.
Die Vorschriften anderer Länder finden Sie auf den Länderseiten: Deutschland, Österreich, Litauen, Kroatien, Moldau.
Tag und Nacht erreichbar
Sprachen: Ukrainisch, Englisch, Polnisch, Deutsch. Dieselbe Nummer im Messenger.
Die Fahrzeuge, die wir einsetzen
Der Verstorbene reist in einem Spezialfahrzeug: mit geschlossenem Innenraum, einer Ladefläche, die den Sarg an seinem Platz hält, und einer Auskleidung, die sich nach jeder Fahrt leicht reinigen lässt. Für weite Strecken und für die warme Jahreszeit setzen wir ein Fahrzeug mit Kühlung ein.
Die Fahrer kennen die Straßen, die Grenzen und die Dokumente. Sie fahren nicht nur: Von der Leichenhalle bis zur Übergabe an die Familie sind sie für den Sarg verantwortlich.
Was im Preis enthalten ist
Der Preis umfasst:
- Kontakt zu Krankenhaus und Leichenhalle
- örtliche und konsularische Dokumente sowie Dokumente für die Grenze
- Vorbereitung für die Reise
- hermetischer Sarg, verlöteter Zinkeinsatz
- Versiegelung nach Grenzvorschrift
- Transport auf der Straße oder teilweise per Flugzeug, je nachdem, was für Sie schneller und günstiger ist
- Übergabe an die Familie
Einen Sarg für die Trauerfeier bieten wir gesondert an.
Der Preis hängt von der Entfernung, von der Stadt, in der sich der Verstorbene jetzt befindet, und von den Anforderungen des Landes an Sarg und Einbalsamierung ab. Eine Bestattung in der Ukraine ist eine eigene Leistung und wird gesondert berechnet. Den Betrag nennen wir Ihnen, bevor die Arbeit beginnt.
Fragen zum Straßentransport
Wie viel kostet der Straßentransport?
Die „ab“-Preise stehen auf den Länderkarten oben und auf der Seite Preise. Der genaue Betrag hängt von der Stadt, von den Dokumenten und von den Vorschriften des Landes für den Sarg ab. Wir nennen ihn Ihnen im Gespräch: Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns.
Wie lange dauert die Fahrt?
Bis der Verstorbene in der Ukraine ankommt, dauert es ab 24 Stunden nach der Abholung. Die meiste Zeit brauchen in der Regel die Dokumente im Land, in dem der Tod eingetreten ist, nicht die Fahrt selbst. Behörden, die am Wochenende und an Feiertagen geschlossen sind, eine Obduktion oder Ermittlungen können zusätzliche Zeit kosten. Wir sagen Ihnen jeden Tag, in welchem Stadium sich der Fall befindet.
Können Angehörige zusammen mit dem Fahrzeug fahren?
Ja. Angehörige können im eigenen Auto folgen oder uns an einem passenden Ort treffen. Sagen Sie es uns im ersten Gespräch, dann stimmen wir die Route und die Halte ab.
Ist für den Straßentransport eine Einbalsamierung vorgeschrieben?
Das hängt vom Land ab. In Rumänien zum Beispiel ist für jede Beförderung aus der Ortschaft hinaus, in der der Tod eingetreten ist, eine Einbalsamierung erforderlich, in Tschechien kommt es auf die Dauer der Fahrt an (siehe das Beispiel oben). Wir sagen Ihnen, was in Ihrem Fall gilt. Mehr auf der Seite „Vorbereitung des Verstorbenen“.
Was für ein Sarg wird gebraucht?
Für die ukrainische Grenze ist ein hermetischer Metallsarg mit amtlichem Siegel nötig. In der Praxis ist das ein Holzsarg mit einem verlöteten Metalleinsatz. Zu den Sargarten und den Einsätzen lesen Sie die Seite „Särge und versiegelte Metalleinsätze“.
Aus welchen Städten holen Sie den Verstorbenen ab?
Aus jeder Stadt des Landes, in dem die Person gestorben ist, und zwar aus einem Krankenhaus, einer Leichenhalle, einem Hospiz oder von zu Hause. Die Entfernung zur Grenze beeinflusst den Preis, deshalb bitten wir Sie, zuerst die Stadt zu nennen.
Wohin in der Ukraine bringen Sie den Verstorbenen?
In jede Stadt und in jedes Dorf der Ukraine, das die Familie nennt: nach Hause, zur Kirche, in einen Abschiedsraum oder auf den Friedhof. Wenn Sie es wünschen, organisieren wir auch die Bestattung selbst, in der ganzen Ukraine. Wie Sie einen Verstorbenen zwischen Städten in der Ukraine überführen, steht im Beitrag „Wie Sie einen Verstorbenen in eine andere Stadt der Ukraine überführen“.
Fährt das Fahrzeug los, bevor die Dokumente fertig sind?
Nein. Ohne die Genehmigung zur Ausfuhr des Verstorbenen aus dem Land, in dem der Tod eingetreten ist, und ohne die vom Konsulat legalisierte Bescheinigung kann der Verstorbene die Grenze nicht passieren. Deshalb holt das Fahrzeug den Verstorbenen erst ab, wenn die Dokumente vorliegen. Solange sie vorbereitet werden, sagen wir Ihnen jeden Tag, was bereits erledigt ist.
Was sollen wir zuerst tun, bevor wir gesprochen haben?
Unterschreiben Sie bei örtlichen Bestattungsinstituten nichts, bevor Sie den Preis vereinbart haben. Notieren Sie die Adresse des Krankenhauses oder der Leichenhalle und fotografieren Sie die Dokumente, die man Ihnen gegeben hat. Rufen Sie uns dann an, wir sagen Ihnen die nächsten Schritte. Schritt für Schritt: Was tun, wenn ein Angehöriger im Ausland stirbt.
Sie möchten eine Urne mit Asche überführen? Lesen Sie die Seite „Überführung einer Urne mit Asche“.
Erzählen Sie, was passiert ist
Oleg Zdendiak und das Team. Wir erklären die nächsten Schritte.
Anfrage für den Straßentransport senden
Wählen Sie das Land, in dem sich der Verstorbene jetzt befindet. Wir rufen Sie zurück.
Vielen Dank. Wir rufen Sie zurück. In dringenden Fällen erreichen Sie uns unter: +380 77 882 77 77.