乌克兰 → 中国
从乌克兰运送遗体回中国
我们将把遗体或骨灰盒从您在乌克兰所在的城市运送回中国。中方所需的文件及中文翻译均由我们负责办理。我们与中国的合作伙伴协作，由他们在当地接收遗体。
我们将在 5 分钟内给您回电。价格在合同中固定。 运输时间：72 小时起。
Get a price
- Since 2015 carrying both ways
- Ukrainian company Company code (EDRPOU) 46261246
- Contract with a fixed price
- Own workshop coffins and funeral goods
- 24/7 one number throughout
中国对遗体入境的要求
以下是关于审批、卫生检疫和文件的具体要求，并附有来源链接。
入境审批
- 将遗体或骨灰运回中国安葬的申请，由亲属、领事馆或接收单位提出，并经死者原籍或安葬地所在省份的民政、侨务和外事部门批准。中国境内的遗体运输由中国殡葬协会国际运尸网络服务中心 或其指定的地方机构承办。 《关于尸体运输管理的若干规定》 第 1、5 条，深圳市政府网站
海关申报与卫生检疫
- 运入中国的遗体须向海关申报，接受卫生检疫合格后方可入境。检疫部门不再另行签发入境许可证。 《中华人民共和国国境卫生检疫法》（2024 年修订）第 21 条
乌克兰方面的文件与防腐处理
- 入境时需提交死亡证明文件、防腐证明和入殓证明。遗体必须经过防腐处理，棺木必须密封，无渗漏、无异味。查验合格后，签发卫生检疫证书。 《出入境尸体骸骨卫生检疫管理办法》，原国家质检总局令第189号（2017年），现由海关总署执行，第 5、15、18、20 条
海牙认证与翻译
- 乌克兰和中国均为《海牙认证公约》成员国（中国自 2023 年 11 月 7 日起生效），因此乌克兰文件只需办理海牙认证（Apostille），无需在大使馆办理领事认证。我们将文件翻译成中文（简体字）。 HCCH, 2026
入境后的土葬或火化
- 如果死者并非死于检疫传染病，法律并不强制要求对入境遗体进行火化。但在中国人口稠密地区，实行由各省政府划定的强制火化区。因此，具体哪里可以土葬棺木，家属需提前向中国的殡仪馆了解清楚。 《国境卫生检疫法》第 21 条 · 《殡葬管理条例》 第 4 条，深圳市政府网站
中国驻乌克兰大使馆
- 中华人民共和国大使馆位于基辅（米哈伊尔·格鲁舍夫斯基大街 32 号 / вул. Михайла Грушевського, 32）。领事部位于志愿营大街 44-a 号（вул. Добровольчих батальйонів, 44-а）。中华人民共和国在敖德萨设有总领事馆。 乌克兰外交部，“中国”页面，2026
乌克兰方面的手续
- 将遗体运出乌克兰所需的一切手续均由我们办理；您只需提供只能由家属出具的文件。出境所需的遗体及棺木内无夹带物品证明，由法医在海关人员在场的情况下签发，遗体将被安放在密封的金属棺木中。 《乌克兰海关法典》第365条
乌克兰方面的文件对所有国家均相同，详见“从乌克兰运送遗体出国”页面。
中国境内由谁接收遗体
我们将遗体交接给我们在中国的合作伙伴，或由家属选择的殡仪馆。葬礼由接收方负责举行。
运输方式
先用专车运至乌克兰邻国的机场，然后乘飞机运往中国，通常需要转机。运输时间：72 小时起。
骨灰盒运送
骨灰同样可以运回中国安葬；申请的审批流程与遗体相同（《关于尸体运输管理的若干规定》第 5 条）。价格在合同中固定。
您的路线报价
请告知在乌克兰的城市和在中国的城市，我们将为您报价并在合同中固定。
从乌克兰运送遗体回中国的常见问题
在乌克兰去世的人，遗体可以运回中国吗？
可以，可运回安葬。申请由亲属、领事馆或接收遗体的机构提出，并由省级相关部门审批。
必须进行防腐处理吗？
是的：中国只接收经过防腐处理、安放在密封棺木中，并附有防腐证明和入殓证明的遗体。
遗体运回中国后必须火化吗？
不一定。但在强制火化区内不能进行棺木土葬，因此我们会提前确认安葬地点。
文件需要用什么语言？
中文；翻译工作由我们安排。
路上需要多长时间？
72 小时起。
提交运送回中国的申请
Thank you. We will call you back. For urgent matters, write to us on WhatsApp or call +380 77 882 77 77.