Urne mit Asche in der Ukraine beisetzen

Die Urne ist bereits zu Hause, und nun müssen Sie entscheiden, wo sie beigesetzt werden soll. Üblich sind drei Möglichkeiten: ein Familiengrab, eine Nische in einem Kolumbarium oder ein neues Grab. Unten beschreiben wir jede davon, die nötigen Dokumente und das, was wir für Sie übernehmen können.

Kurz gesagt: Wie eine Urne beigesetzt werden kann

Eine Urne kann in einem Familiengrab, in einer Nische im Kolumbarium oder in einem neuen Grab beigesetzt werden.
Wir klären vorab, was ein bestimmter Friedhof erlaubt und welche Dokumente er verlangt.
Bewahren Sie alle Dokumente auf, mit denen die Urne die Grenze überquert hat. Sie werden gebraucht.
Bei einer Urne ist der Zeitdruck meist geringer als bei einem Verstorbenen: Sie können sich mit der Wahl des Ortes und des Tages Zeit lassen.
Den Abschied, einen Priester und eine Grabstelle auf dem Friedhof können wir für Sie in der ganzen Ukraine organisieren. Das ist eine eigene Leistung.
Ist die Urne noch im Ausland, bringen wir sie. Die Überführung einer Urne in die Ukraine kostet ab 100 €, je nach Land.

Wenn Sie sich jetzt nicht in der Lage fühlen, das zu lesen, rufen Sie uns bitte an: +380 77 882 77 77, rund um die Uhr. Am Telefon sprechen wir Ukrainisch, Englisch, Polnisch und Deutsch.

Die Urne im Familiengrab beisetzen

Eine Urne kann in einem Grab beigesetzt werden, in dem bereits Angehörige ruhen: Eltern, Ehemann oder Ehefrau, Großeltern. So sind Ihre Liebsten beieinander, und Sie müssen keinen neuen Ort suchen. Sie können den Ort besuchen, den die Familie schon immer besucht hat.

Ob in einem bestimmten Grab eine Urne hinzukommen darf und was dafür nötig ist, entscheidet der Friedhof. Wir klären das vorab, bereiten die Unterlagen vor und vereinbaren den Tag.

Kolumbarium

Ein Kolumbarium ist eine Wand oder ein eigenes Gebäude mit Nischen für Urnen. Die Nische wird mit einer Platte verschlossen, auf der Name und Daten stehen, und Sie können sie besuchen wie ein Grab.

Nicht jeder Friedhof hat ein Kolumbarium. Wir klären, ob es in Ihrer Nähe eines gibt, zu welchen Bedingungen und was eine Nische in Ihrer Stadt kostet. Preise für Nischen nennen wir hier nicht: Sie nennt der Friedhof selbst.

Ein neues Grab

Gibt es kein Familiengrab oder liegt es weit entfernt, kann die Urne in einem neuen Grab beigesetzt werden. Der Ort wird mit dem Friedhof abgestimmt, und das können wir für Sie übernehmen.

Auf dem Grab wird in der Regel ein Kreuz mit einem Namensschild aufgestellt. Wir helfen Ihnen bei der Wahl des Kreuzes, der Kränze und der Schleifen mit Inschrift.

Tag und Nacht erreichbar

Sprachen: Ukrainisch, Englisch, Polnisch, Deutsch. Dieselbe Nummer im Messenger.

Anrufen · 24/7 +380 77 882 77 77

Viber WhatsApp Telegram

Anfrage senden

Dokumente für die Beisetzung einer Urne

Die Verwaltung des Friedhofs oder des Kolumbariums sagt Ihnen, welche Papiere sie braucht. Wir prüfen das vor dem Tag der Beisetzung, damit niemand am Tag selbst nach einem Dokument suchen muss.

Bewahren Sie deshalb alle Dokumente auf, mit denen die Urne angekommen ist:

die Sterbeurkunde: eine ukrainische, die vom Konsul ausgestellt wurde, oder eine ausländische mit Apostille oder Legalisierung;
die Bescheinigung über die Einäscherung, sofern sie im Land der Einäscherung ausgestellt wurde;
die Dokumente, mit denen die Urne die Grenze überquert hat;
Übersetzungen ins Ukrainische.

Eine ausländische Sterbeurkunde wird in der Ukraine anerkannt, wenn sie eine Apostille trägt oder legalisiert wurde, sofern kein internationaler Vertrag etwas anderes vorsieht. Ausländische Dokumente werden zusammen mit einer beglaubigten Übersetzung bei den Standesämtern (DRAZS) eingereicht. Was Sie darüber hinaus in der Ukraine regeln müssen, beschreibt der Ratgeber „Dokumente nach einem Todesfall im Ausland: was in der Ukraine zu erledigen ist“.

Ist Eile geboten?

Bei einer Urne besteht meist nicht dieselbe Eile wie bei einem Verstorbenen. Die Familie kann sich Zeit nehmen, den Ort und den Tag des Abschieds zu wählen und auf Angehörige zu warten, die weit entfernt leben. Hat der Friedhof eigene Regeln zu den Fristen, klären wir, wie sie lauten.

Der Abschied mit einer Urne und was wir organisieren

Ein Abschied mit einer Urne gleicht einem Abschied mit einem Sarg. Die Familie kommt zusammen, erinnert sich an den Menschen und betet, wenn sie möchte, gemeinsam mit einem Priester. Wie Sie alles der Reihe nach planen, beschreiben wir im Ratgeber „Bestattung organisieren: Schritt für Schritt für Angehörige“.

Das können wir übernehmen:

die Abstimmung des Ortes mit dem Friedhof: Familiengrab, Kolumbariumsnische oder neues Grab;
die Vorbereitung der Dokumente für den Friedhof;
die Einladung eines Priesters Ihrer Konfession für eine Panychyda (orthodoxer Gedenkgottesdienst) oder ein Gebet auf dem Friedhof;
den Abschiedsraum;
ein Kreuz mit Namensschild, Kränze, Schleifen mit Inschrift, Kerzen;
einen Kleinbus für die Familie und die Gäste;
ein Gedenkessen: am Tag der Beisetzung, am 9. oder 40. Tag oder am Jahrestag.

Bestattungen organisieren wir in der ganzen Ukraine. Wir sagen Ihnen vorab, was wir am gewählten Ort übernehmen, und halten es schriftlich fest.

Die Beisetzung einer Urne ist eine eigene Leistung, ihr Preis ist nicht im Transport enthalten. Den Kostenvoranschlag erstellen wir gemeinsam mit Ihnen und fügen ohne Ihre Zustimmung nichts hinzu. Mehr auf der Seite „Bestattung in der Ukraine“.

Wenn die Urne noch im Ausland ist

Wir bringen sie, und der Preis hängt vom Land ab, aus dem die Urne kommt: ab 100 €. Wir kümmern uns um die Dokumente für die Grenze, die Verpackung und die Reise. Welche Dokumente die Grenze verlangt, erklärt der Ratgeber „Zollabfertigung einer Urne mit Asche“; die Leistung selbst beschreibt die Seite „Überführung einer Urne mit Asche in die Ukraine“.

Fragen zur Beisetzung einer Urne

Die Urne ist schon zu Hause. Wo fangen wir an?

Entscheiden Sie, wo sie beigesetzt werden soll: im Familiengrab, im Kolumbarium oder in einem neuen Grab. Rufen Sie uns dann an. Wir klären, was der Friedhof erlaubt, und erstellen einen Kostenvoranschlag.

Kann eine Urne in einem Grab beigesetzt werden, in dem bereits Angehörige ruhen?

Das ist eine der Möglichkeiten. Ob es in genau diesem Grab geht und was dafür nötig ist, entscheidet der Friedhof. Wir klären das für Sie.

Muss die Urne sofort beigesetzt werden?

In der Regel nicht. Ort und Tag wählen Sie in Ruhe. Gibt der Friedhof Fristen vor, fragen wir dort nach.

Welche Dokumente sind nötig?

Die Friedhofsverwaltung sagt Ihnen genau, was sie braucht, und wir klären das vorab. Bewahren Sie die Sterbeurkunde, die Einäscherungsbescheinigung (falls ausgestellt), die Übersetzungen und die Dokumente auf, mit denen die Urne die Grenze überquert hat.

Können wir einen Priester einladen?

Ja. Wir vereinbaren einen Priester Ihrer Konfession für eine Panychyda (orthodoxer Gedenkgottesdienst) oder ein Gebet auf dem Friedhof. Nennen Sie uns die Gemeinde oder den Namen des Priesters, dann nehmen wir Kontakt auf und stimmen die Zeit ab.

Was kostet die Beisetzung einer Urne?

Das ist eine eigene Leistung, und der Preis hängt vom Ort und von den Wünschen der Familie ab. Den Kostenvoranschlag erstellen wir gemeinsam mit Ihnen. Die Überführung einer Urne aus dem Ausland kostet ab 100 €, je nach Land.

In welchen Regionen organisieren Sie die Beisetzung einer Urne?

In der ganzen Ukraine. Nennen Sie uns den Ort und den Termin, dann stimmen wir den Ablauf und die Kosten mit Ihnen ab, bevor wir beginnen.

Die Urne ist noch im Ausland. Was sollen wir tun?

Rufen Sie uns an. Wir prüfen, welche Dokumente Sie schon haben, und sagen Ihnen, was fehlt. Wir bringen die Urne aus jedem Land in die Ukraine. Das kostet ab 100 €, je nach Land.

Erzählen Sie, was passiert ist

Oleg Zdendiak und das Team. Wir erklären die nächsten Schritte.

Anrufen · 24/7 +380 77 882 77 77

Viber WhatsApp Telegram

Anfrage zur Beisetzung einer Urne senden

Teilen Sie uns mit, wo sich die Urne jetzt befindet und wo Sie sie beisetzen möchten. Wir rufen Sie zurück, klären die Einzelheiten und erstellen einen Kostenvoranschlag.

Name

Telefon (Viber, WhatsApp, Telegram)

Kommentar optional

Füllen Sie das Formular aus: Wir rufen Sie zurück, fragen nach, was Sie brauchen, und berechnen die Kosten.