Global Ritual Group XREQUIEM Вся Україна · будь-яке місто Похоронне бюро · Міжнародна репатріація · Власні домовини й атрибутика

Оновлено: · Автор: Олег Здендяк, власник XREQUIEM, 10 років у ритуальній справі

Як обрати бюро для перевезення тіла з-⁠за кордону

Бюро обирають у найважчі години, часто з телефону і після кількох дзвінків. Ми самі таке бюро, тому пишемо чесно: на що дивитися, що питати й коли краще подзвонити ще комусь. Чек-лист підійде до будь-якого бюро, не лише до нас.

Олег Здендяк, власник XREQUIEM

Коротко

  • Якщо є страховка, назвіть її бюро уже під час першого дзвінка: бюро має погодити перевезення зі страховою.
  • Просіть повну ціну до України одразу й письмово: що входить, що ні.
  • Перевірте, чи бюро знає документи саме вашої країни.
  • Остерігайтеся обіцянок, яких ніхто чесно дати не може: «завтра вдома», «прямий рейс», «документи не потрібні».
  • Платіть за договором, на рахунок компанії.

Якщо була страховка

Перевірте, чи був у людини поліс: туристичний, для візи, через роботу. Якщо поліс покриває репатріацію, перевезення організовує страхова через свою службу допомоги. Правило тут одне: бюро треба погодити зі страховою, інакше можуть відмовити в компенсації, тому про поліс кажіть з першого дзвінка.

Поліс часто покриває шлях лише до кордону або транспортного вузла України, а ліміти в програм різні, тож доплата можлива. Добре бюро від роботи зі страховою не відмовляється, а допомагає: дає розрахунок і перелік послуг для погодження. Докладніше в статті «Страховка і перевезення тіла».

Чек-лист: 9 ознак, що бюро можна довіряти

1. Ціну називають одразу й повністю

Після кількох питань (країна, місто, де зараз тіло, куди везти в Україні) бюро має назвати повну суму до вашого міста. Не лише «від», а конкретну суму з поясненням, що в неї входить. Ми називаємо точну ціну за 5 хвилин, і так працюємо щодня.

2. Зрозуміло, що входить у ціну, а що ні

Документи в країні смерті та в Україні, підготовка тіла, труна, транспорт, кордон: усе це частини одного перевезення. Похорон в Україні коштує окремо. Попросіть перелік письмово, у месенджері чи в договорі. Якщо щось не входить, про це кажуть до початку роботи, а не в рахунку наприкінці.

3. Бюро знає документи вашої країни

Правила в кожній країні свої. Поставте контрольне запитання, які документи потрібні саме в цій країні, і хороше бюро відповість конкретно. У Німеччині, наприклад, на свідоцтво про смерть обов'язково ставлять апостиль, в Італії потрібна згода консульства України («Nulla Osta»), а для українського кордону довідка про відсутність вкладень, легалізована консульством.

Що про це сказано в законі:

  • Щоб перевезти тіло через кордон України (зокрема вивезти за кордон), особа, яка його супроводжує, пред'являє митниці свідоцтво про смерть (або інший документ компетентного органу про смерть) і довідку, що в тілі та труні (урні) немає заборонених вкладень. zakon.rada.gov.ua

4. Хтось веде справу від початку до кінця

У країні смерті діють місцеві вимоги до документів і перевезення. У Франції для перевезення труни чи урни потрібне ритуальне бюро з французькою ліцензією, і це нормально. Питання в іншому: хто відповідає за весь шлях від моргу за кордоном до вашого дому? Дізнайтеся, хто буде вашим контактом і чи можна дзвонити йому будь-коли.

5. Про строки кажуть чесно

Точний день приїзду ніхто не назве в першу хвилину, бо він залежить від документів у країні смерті. Чесні орієнтири такі: дорога тіла додому в Україну від 24 годин з моменту, коли його забрали, а авіаетап, якщо частину шляху летимо, від 2,5 години. Прямих рейсів в Україну ми не обіцяємо, бо літак летить до аеропорту в сусідній країні, а далі тіло веземо машиною.

6. Є договір і реквізити компанії

Попросіть договір або хоча б письмовий розрахунок. Платіть на рахунок компанії, з якою домовлялися. Якщо просять усю суму наперед на особисту картку й не дають жодного документа, це привід зупинитися й подумати.

7. Бюро реальне: адреса, люди, фото

Подивіться, чи є в бюро справжня адреса офісу, імена людей, власні фото техніки й команди, сторінки в соцмережах з живими публікаціями. Картинки зі стоків не рахуються, потрібна своя робота.

8. На вас не тиснуть

«Вирішуйте зараз, бо завтра ціна виросте» є поганою ознакою. Горе й так забирає сили. Добре бюро дасть кілька хвилин, щоб порадитися з рідними, і не образиться на дзвінок в інше бюро для порівняння.

9. Сума в договорі остаточна

Низька ціна по телефону нічого не варта, якщо в рахунку вона виросте. Спитайте: «Що може змінити суму після підпису?» Чесна відповідь конкретна: або «нічого», або перелік причин, названих у договорі. Відповідь «побачимо по ходу» є приводом попросити перелік письмово.

Порівняйте суму в договорі з тією, яку називали усно. Якщо вони різні, питайте, що змінилося, до підпису, а не після. У XREQUIEM ціна, записана в договорі, не змінюється: за 2 роки репатріацій ми жодного разу її не підвищували. Які ще скарги родин повторюються у відгуках про ритуальні бюро, зібрано в статті «На що скаржаться родини на ритуальні бюро».

Що запитати по телефону

Питання можна просто прочитати з екрана. Хороше бюро не образиться.

  1. Скільки коштує перевезення з [місто, країна] до [ваше місто] повністю?
  2. Що входить у цю ціну? Що доведеться оплачувати окремо?
  3. Які документи потрібні в цій країні, і що ви оформлюєте самі?
  4. Чи треба мені їхати за кордон або в консульство?
  5. Як повезете, машиною чи літаком? Чому саме так?
  6. Скільки це триватиме і від чого залежить строк?
  7. Хто буде моїм контактом? Чи можна писати в месенджер уночі?
  8. Чи працюєте ви зі страховими? Що потрібно для погодження?
  9. Як оплачувати: є договір, рахунок компанії?
  10. Чи можна потім організувати похорон в Україні і скільки це коштує окремо?

Коли варто подзвонити ще в одне бюро

  • Ціну не називають, поки ви не заплатите «за оформлення».
  • Не можуть пояснити, що входить у суму.
  • Обіцяють, що документи не потрібні або що «все вирішать на кордоні».
  • Обіцяють прямий рейс в Україну.
  • Радять не повідомляти страхову.
  • Агент з'явився раніше за поліцію або лікаря й наполягає, щоб ви вирішили чи підписали одразу.
  • Просять усю суму наперед на особисту картку без договору.
  • Не відповідають на повторні дзвінки вже на першому етапі.

Якщо агент приїхав першим, ви не зобов'язані з ним розмовляти чи підписувати: візьміть його контакт і наберіть його пізніше, коли лікар і поліція закінчать.

Жодна з цих ознак сама не доводить, що бюро несумлінне. Але коли їх кілька, краще порівняти з іншою пропозицією, бо це забере пів години, а може зберегти і гроші, і нерви.

Подзвоніть у будь-яку годину

Той самий номер у месенджерах.

Як ми самі проходимо цей чек-лист

Вірити на слово не просимо. Ось що можна перевірити про нас.

  • Адреса. XREQUIEM — похоронне бюро в Дрогобичі, вул. Андрея Шептицького, 16/1. Ми входимо в групу компаній GRG (Global Ritual Group).
  • Ціна. Ціни «від» по країнах стоять прямо на сайті: з Польщі від 800 €, з Німеччини від 2 100 €, урна з прахом від 100 €, залежно від країни. Точну суму називаємо одразу.
  • Люди. Власник бюро Олег Здендяк, до нього можна звернутися напряму. Команда й танатопрактик на сторінці «Про нас».
  • Робота. Фото нашої роботи й автомобілів у галереї, а щоденна робота групи в соцмережах.
  • Зв'язок. Один номер +380 77 882 77 77 для дзвінків, Viber, WhatsApp і Telegram, цілодобово.
  • Страхові. Якщо поліс покриває репатріацію, перевіримо умови й працюватимемо зі страховою.

Питання про вибір бюро

Краще місцеве бюро за кордоном чи українське?

Краще те бюро, яке веде всю справу від початку до кінця. Українське бюро, як ми, робить усе до вашого дому: документи для консульства й кордону, роботу в країні смерті, дорогу, передачу тіла родині, за потреби похорон. Порівнюйте повну ціну до вашого міста, а не лише частину шляху.

Чи можна порівняти кілька бюро?

Так, і це нормально. Назвіть усім однакові дані: країна, місто, де тіло, куди везти. Тоді ціни можна чесно порівняти. Публічні ціни «від» за країнами з джерелом і датою ми зібрали в статті «Порівняння бюро перевезення тіла з-⁠за кордону», а наші суми стоять на сторінці «Ціни».

Бюро просить передоплату. Це нормально?

Частина витрат справді виникає одразу: документи, труна, місцеві збори. Але оплата має бути за договором чи рахунком компанії, як у пункті 6 чек-листа.

Чому ціни в різних бюро такі різні?

Бо в них входять різні речі: хтось називає ціну лише до кордону, хтось без документів чи без труни. Питайте, що саме входить, і порівнюйте весь шлях.

Ми вже домовилися з одним бюро, але сумніваємося. Що робити?

Попросіть письмово: що вже зроблено, які документи отримано, скільки сплачено. Якщо вирішите змінити бюро, ці папери знадобляться, а ми можемо підхопити справу з будь-якого етапу.

Скільки часу дати собі на вибір?

Кілька годин на порівняння зазвичай нічого не зіпсують, а тіло тим часом лишається в моргу чи лікарні. Проте документи в країні смерті краще почати оформлювати якнайшвидше, тому не відкладайте рішення на дні.

Ви допомагаєте з похороном в Україні?

Так, але це окрема послуга з окремою ціною. Ми привеземо тіло додому, до храму чи на кладовище, а за потреби організуємо похорон по всій Україні. Докладніше на сторінці «Організація похорону».

Олег Здендяк

Розкажіть, що сталося

Олег Здендяк і команда. Підкажемо, що робити зараз.

Порівняйте з нами

Залиште номер і коротко: країна, місто, куди везти. Передзвонимо й назвемо повну ціну за 5 хвилин, а ще скажемо, що в неї входить.

Заповніть форму — зателефонуємо й назвемо точну ціну за 5 хвилин.

Передзвонимо вам

Передзвонимо за наш рахунок. Лишіть тільки номер.