Кремация в Хорватии и перевозка урны с прахом в Украину

Коротко за 30 секунд.

• Старейший крематорий работает на загребском кладбище Мирогой с 1985 года, второй открыли в Осиеке в 2021 году.
• Кремацию заказывает похоронная служба, член семьи или человек, который организует и оплачивает погребение (Закон о кладбищах, статья 14).
• В Загребе по прейскуранту Городских кладбищ кремация стоит 146 € с НДС, контрольный осмотр перед кремацией 21,43 €.
• Для украинской границы нужна металлическая герметичная опечатанная урна.
• Перевозка урны с прахом в Украину стоит от 800 €, без предоплаты.

Позвонить +380 77 882 77 77Спросить об урне

Кто дает согласие на кремацию

Новый Закон о кладбищах (Zakon o grobljima, NN 78/2025, статья 14) говорит просто: о прощании, погребении и кремации договариваются с похоронной службой (pogrebnik), членом семьи или другим человеком, который организует и оплачивает похороны. Саму кремацию проводит управляющий кладбищем (upravitelj groblja).

Отдельной очередности родственников для согласия на кремацию этот закон не устанавливает. Поэтому главный ориентир для нас это воля самого человека: если он при жизни говорил о кремации, мы выполняем именно это. Если в семье есть спор, лучше решить его до заказа.

Для украинца, умершего в Хорватии, правила те же. Если семья в Украине, ехать не обязательно. Вы подписываете у нотариуса доверенность, мы ставим апостиль и делаем перевод на хорватский. Хорватия и Украина участницы Гаагской конвенции об апостиле.

Сколько ждать кремации

Официальных сроков очереди нет. На практике срок зависит от трех вещей: как быстро оформят документы, нужно ли вскрытие и есть ли свободное время в крематории. Из Далмации или Истрии тело везут в Загреб несколько сотен километров, это еще день. Расписание прощаний и кремаций Загреб публикует на сайте Городских кладбищ (Gradska groblja).

Урна для перевозки

Хорватский закон разрешает ставить урну в нишу для урн (kazeta za urne), колумбарий или могилу, а развеивать прах только там, где это разрешил местный совет. Урну можно переносить в другое место в любое время, независимо от времени захоронения (статья 4).

Для Украины важнее украинское правило. Статья 22 Закона «О погребении и похоронном деле» требует, чтобы прах на границе был в металлической герметичной урне, которую опечатывают. Поэтому сразу берем металлическую урну с пломбой. Декоративную можно купить уже дома.

Самолетом урну обычно везут в ручной клади после согласования с авиакомпанией. Ее могут просветить рентгеном. Правила у каждого перевозчика свои.

Можно ли везти урну самому

Да, можно. Сложности бывают не в Хорватии, а на украинской границе: нет металлической опечатанной урны, не хватает справки об отсутствии вложений или легализации. Тогда таможня может не пропустить прах. Перевозку самолетом надо заранее согласовать с авиакомпанией.

Если вы на месте и у вас есть все бумаги, справитесь сами. Если семья в Украине, проще поручить все нам.

Захоронение урны в Украине

Урну хоронят в могиле, ставят в колумбарий или подхоранивают к родным. Нужно разрешение кладбища или органа местного самоуправления. Как это работает, объясняем в статье захоронение урны.