Global Ritual Group XREQUIEM Вся Украина · любой город Похоронное бюро · Международная репатриация · Собственные гробы и атрибутика

Наша работа в соцсетях

Обновлено: · Автор: Олег Здендяк, владелец XREQUIEM, 10 лет в ритуальном деле

Эксгумация в Казахстане и перезахоронение в Украине

Эксгумация в Казахстане подчиняется общегосударственным санитарным правилам и решениям местных маслихатов. Закон прямо разрешает открыть отдельную могилу, когда семья организует перезахоронение за пределами страны. Мы берем на себя все согласования в местных учреждениях и перевозим останки или прах из Казахстана в Украину без поездки родственников.

Коротко за 30 секунд.

  • Типовые правила погребения (приказ МНЭ РК № 48) прямо разрешают перезахоронение (қайта жерлеу), если останки перевозят из отдельной могилы за пределы Республики Казахстан.
  • Согласование выдает территориальный орган Комитета санитарно-эпидемиологического контроля МЗ РК (Санитариялық-эпидемиологиялық бақылау комитеті), а работы на месте согласовывает администрация кладбища (зират әкімшілігі).
  • Открывать могилу можно в первые 2 недели после похорон, а далее не ранее чем через 3 года (в песчаных грунтах не ранее чем через 1 год) при отсутствии особо опасных инфекций.
  • Для ввоза останков в Украину нужен металлический герметичный опечатанный гроб, свидетельство о смерти и санитарное заключение.
  • Первый крематорий в Казахстане открылся в Алматы 30 апреля 2026 года, но кремацию там проводят только при наличии прижизненного нотариального согласия умершего.
  • Наша эксгумация стоит от 500 € плюс стоимость перевозки из Казахстана. Без предоплаты. Точную сумму считаем под вашу ситуацию.

Позвонить +380 77 882 77 77Спросить об эксгумации

Мраморная часовня на кладбище

Кто может просить об эксгумации

Инициировать перезахоронение в Казахстане имеют право близкие родственники умершего либо супруг или супруга (жақын туыстары, жұбайы / близкие родственники, супруг или супруга). Именно на них правила погребения возлагают обязанность ухаживать за могилой и право подавать письменные заявления в местный исполнительный орган и администрацию кладбища.

Каждое легальное захоронение в Казахстане регистрируют в журнале учета (есепке алу журналы / журнал учета), который ведет администрация кладбища, а сводные данные хранит местный акимат. В этом журнале записаны дата захоронения, номер могилы или колумбарной ниши, фамилия и имя умершего, причина смерти и номер свидетельства о смерти. Чтобы подать заявление на эксгумацию, родственнику нужно документально подтвердить свою связь с умершим через свидетельство о рождении, браке или решение суда.

Семьям, которые находятся в Украине, лететь в Астану, Алматы, Караганду или другой регион Казахстана не обязательно. Вы оформляете нотариальную доверенность на нашего сотрудника, и мы собираем справки и подаем заявления от вашего имени. Если документы о самом захоронении утеряны или вы знаете только название кладбища и приблизительный год смерти, мы сначала обращаемся в администрацию кладбища и местный акимат, чтобы найти запись в журнале учета.

Закон и разрешения

Похоронное дело в Казахстане опирается на два главных общегосударственных акта и региональные правила. Первый документ это Типовые правила погребения и организации дела по уходу за могилами, утвержденные приказом Министра национальной экономики Республики Казахстан от 31 мая 2019 года № 48 (Жерлеудің және зираттарды күтіп-ұстау ісін ұйымдастырудың үлгілік қағидалары / Типовые правила погребения и организации дела по уходу за могилами) в редакции приказа от 9 января 2026 года. На основе этих типовых правил маслихаты каждой области, столицы Астаны и городов республиканского значения Алматы и Шымкента утверждают свои местные положения. Например, в Алматы действуют Правила погребения и организации дела по уходу за могилами, утвержденные решением маслихата города Алматы от 10 июня 2026 года № 309.

Второй обязательный акт это Санитарные правила «Санитарно-эпидемиологические требования к кладбищам и объектам похоронного назначения», утвержденные приказом Министра здравоохранения Республики Казахстан от 19 августа 2021 года № ҚР ДСМ-81 (Зираттарға және жерлеу мақсатындағы объектілерге қойылатын санитариялық-эпидемиологиялық талаптар / Санитарно-эпидемиологические требования к кладбищам и объектам похоронного назначения) с изменениями от 21 апреля 2025 года № 39. Строительные и эксплуатационные нормы дополнительно описаны в Своде правил РК СП РК 3.02-141-2014 (Проектирование и содержание кладбищ).

Пункт 10 Типовых правил № 48 устанавливает важную норму: перезахоронение останков на действующих и закрытых кладбищах по общему правилу запрещено, но разрешается в трех четких случаях. Один из них это перевозка останков из отдельных могил для перезахоронения по Республике Казахстан или за ее пределами (сүйектерді Қазақстан Республикасының басқа жерлеріне немесе одан тыс жерлерге қайта жерлеу үшін жекелеген зираттардан тасымалдау / при транспортировке останков из отдельных могил для перезахоронения по Республике Казахстан или за ее пределами). То есть перезахоронение близкого человека в Украине прямо предусмотрено казахстанским законодательством как законное основание открыть могилу.

Чтобы провести эксгумацию на законных основаниях, мы получаем:

  1. Согласование или санитарно-эпидемиологическое заключение (санитариялық-эпидемиологиялық қорытынды / согласование или санитарно-эпидемиологическое заключение) от территориального подразделения Комитета санитарно-эпидемиологического контроля Министерства здравоохранения РК (Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрлігінің Санитариялық-эпидемиологиялық бақылау комитеті / Комитет санитарно-эпидемиологического контроля МЗ РК) по месту захоронения.
  2. Разрешение на извлечение останков от администрации кладбища (зират әкімшілігі / администрация кладбища) или местного исполнительного органа, то есть акимата (жергілікті атқарушы орган, әкімдік / местный исполнительный орган, акимат) района, города или сельского округа. Если смерть в свое время расследовала полиция, дополнительные требования уточняем в местном органе.

Когда можно

Минимальный срок после захоронения

Пункт 10 Санитарных правил № ҚР ДСМ-81 и пункт 10 Типовых правил № 48 устанавливают одинаковые временные рамки для эксгумации с целью перезахоронения:

  • в первые две недели с момента захоронения открыть могилу разрешается сразу по согласованию с санитарной службой;
  • после истечения двухнедельного срока в обычных грунтах перезахоронение допускается не ранее чем через три года после похорон;
  • в песчаных грунтах перезахоронение допускается не ранее чем через один год после похорон.

Между второй неделей и концом первого или третьего года могилу не открывают по соображениям биологической безопасности. Какой именно тип грунта зафиксирован на конкретном кладбище и прошел ли обязательный срок, мы сразу проверяем в администрации кладбища и районном управлении санитарно-эпидемиологического контроля.

Инфекционные и сезонные ограничения

Закон разрешает перезахоронение только при условии, что умерший не болел особо опасными инфекционными заболеваниями, к которым санитарные правила относят сибирскую язву и конго-крымскую геморрагическую лихорадку. Для этого санитарный орган проверяет причину смерти, указанную в медицинском или государственном свидетельстве о смерти.

Прямого календарного запрета на эксгумацию летом или зимой в приказах Минздрава и МНЭ Казахстана нет. В то же время в северных, центральных и восточных регионах страны (Астана, Павлодар, Караганда, Костанай, Петропавловск, Семей) зимой земля глубоко промерзает и заметается снегом, а на юге летом температура часто превышает +35 °C. Из-за этого график земляных работ мы всегда согласовываем с администрацией конкретного кладбища под реальные погодные условия.

Как проходит эксгумация

Санитарный порядок работ на кладбище детально прописан в пунктах 11–15 Санитарных правил № ҚР ДСМ-81. В день эксгумации на месте работают сотрудники кладбища и наша команда. Присутствие родственников из Украины у могилы не требуется, мы оформляем процедуру и подписываем акт извлечения останков по вашей доверенности.

Персонал, выполняющий работы по перезахоронению, по закону должен быть привит против столбняка и сибирской язвы и одет в защитный комбинезон, резиновые сапоги, резиновые перчатки и респиратор или марлевую повязку. Инструмент после раскопки нельзя выносить за территорию кладбища, а спецодежда после процедуры проходит дезинфекцию в отведенных местах или сжигается.

Когда могилу раскапывают, останки перекладывают в новый ящик с крышкой. Если старый деревянный гроб в земле повредился или истлел, его остатки сжигают в специально отведенном месте на кладбище. Пустую могильную яму обязательно дезинфицируют и засыпают землей.

Для перевозки в Украину останки укладывают в металлический герметичный опечатанный гроб, как того требуют украинские правила пересечения границы и требования грузовых авиаперевозок. Цинковый вкладыш в деревянном гробу является нашим стандартом для международной репатриации. Мы герметично запаиваем металлический вкладыш, пломбируем его и оформляем справку о качестве запайки и отсутствии посторонних предметов. Автомобиль после перевозки эксгумированных останков обязательно проходит санитарную дезинфекцию согласно приказу МЗ РК № ҚР ДСМ-114.

Что касается кремации после эксгумации, ситуация в Казахстане особенная. До 2026 года в стране вообще не работал ни один крематорий. Первый в Казахстане крематорий официально открылся в Алматы 30 апреля 2026 года на базе Городского патологоанатомического бюро в Алатауском районе. Однако по официальным разъяснениям управления общественного здравоохранения Алматы, кремация допускается исключительно при наличии прижизненного письменного нотариально удостоверенного волеизъявления умершего. Кроме того, порядок кремации иностранцев и ранее захороненных останков на месте еще согласовывается. Поэтому в большинстве дел останки везут в Украину в гробу, а возможность кремации в Алматы мы проверяем индивидуально. Если же человека кремировали ранее и в Казахстане хранится урна с прахом в могиле или колумбарии (колумбарий), вывезти урну значительно проще и дешевле.

Документы для вывоза в Украину

Для законного вывоза эксгумированных останков или урны из Казахстана и ввоза в Украину мы готовим такой пакет документов:

  • государственное свидетельство о смерти (қайтыс болу туралы куәлік / свидетельство о смерти) или официальное уведомление о смерти. Регистрацию актов гражданского состояния в Казахстане проводит Государственная корпорация «Правительство для граждан» (Азаматтарға арналған үкімет / Правительство для граждан). Если оригинал свидетельства утерян, мы истребуем дубликат по доверенности;
  • согласование или санитарно-эпидемиологическое заключение территориального органа Комитета санитарно-эпидемиологического контроля МЗ РК (санитариялық-эпидемиологиялық қорытынды / санитарно-эпидемиологическое заключение) о разрешении на перезахоронение и отсутствии особо опасных инфекций;
  • разрешение и акт об извлечении останков от администрации кладбища (зират әкімшілігі / администрация кладбища);
  • справку о герметичной запайке металлического гроба (цинкового вкладыша) и справку об отсутствии внутри посторонних вложений;
  • для перевозки урны с прахом: справку о кремации (кремация туралы анықтама / справка о кремации) и документ об отсутствии посторонних предметов в урне;
  • нотариально заверенные переводы всех казахстанских документов на украинский язык, таможенную декларацию и транспортные накладные. При необходимости обращаемся в консульский отдел Посольства Украины в Республике Казахстан в городе Астана.

Если смерть наступила недавно и могилы еще нет, действует другая процедура. О ней мы подробно рассказали на странице перевозка тела из Казахстана.

Перезахоронение в Украине

Чтобы похоронить привезенные из Казахстана останки или урну дома, семья оформляет место на украинском кладбище. Разрешение на захоронение или подзахоронение в родственную могилу выдает исполнительный комитет местного городского, поселкового или сельского совета либо коммунальная служба, которой подчинено кладбище.

Для оформления на месте обычно подают заявление родственника, оригинал свидетельства о смерти с нотариальным переводом на украинский язык и документы об эксгумации и санитарной безопасности, выданные в Казахстане. Если останки подзахоранивают в могилу родителей или супругов, дополнительно показывают свидетельство о смерти ранее похороненного родственника и документы о родстве. Наш катафалк доставляет гроб или урну прямо к воротам кладбища или храма в любой области Украины. Подробнее о порядке действий дома читайте на страницах эксгумация и перезахоронение в Украине и документы.

Сколько стоит

Наша эксгумация стоит от 500 € плюс стоимость перевозки из Казахстана. Без предоплаты. Семья рассчитывается по договору после того, как мы выполнили работу и передали гроб или урну в Украине. Отдельно услугу эксгумации без перевозки в Украину мы не предоставляем, поскольку несем полную ответственность за весь маршрут и документы на границе.

На конечную стоимость влияют несколько составляющих:

  • в каком городе или ауле Казахстана расположено кладбище и насколько оно удалено от международных аэропортов Астаны или Алматы;
  • стоимость работ самого кладбища по раскопке могилы, дезинфекции ямы и демонтажу памятника или ограды;
  • металлический герметичный опечатанный гроб с цинковым вкладышем, запайка, санитарная подготовка и обязательная дезинфекция транспорта;
  • оформление повторных свидетельств, апостиля, нотариальных переводов и авиаперелет груза через транзитный хаб в Европе с последующей доставкой нашим катафалком в Украину.

Что касается официальных местных сборов в Казахстане: по данным единого портала государственных органов РК (gov.kz), государственная услуга по выдаче санитарно-эпидемиологического заключения территориальными управлениями санитарно-эпидемиологического контроля предоставляется физическим и юридическим лицам бесплатно. Расценки кладбищ на земляные работы и демонтаж надгробий единым республиканским законом не установлены, поэтому их мы уточняем в администрации конкретного кладбища или местном акимате. Если в Алматы есть законные основания для кремации по прижизненному нотариальному волеизъявлению умершего, официальный базовый тариф алматинского крематория составляет 240 000 тенге только за саму процедуру сжигания без учета подготовки и транспорта.

Сроки: от звонка до похорон в Украине

ЭтапОриентировочно
Проверка записи в журнале учета кладбища, оформление доверенности и подача заявлений3–7 рабочих дней
Получение согласования санитарно-эпидемиологической службы (СЭС) и разрешения администрации кладбищаот 2 до 4 недель
Эксгумация на кладбище, перекладывание в металлический герметичный гроб, запайка и оформление справок1–2 дня
Доставка в аэропорт, таможенное оформление, авиаперелет в транзитный аэропорт в Европе и перевозка катафалком в Украину3–6 дней

Приведенные сроки ориентировочные. Продолжительность дела зависит от скорости ответов местного акимата и управления санитарно-эпидемиологического контроля, наличия архивных документов о причине смерти, расписания грузовых авиарейсов и погоды в регионе захоронения.

Частые вопросы

Можно ли провести эксгумацию в Казахстане через год после похорон?

По пункту 10 Санитарных правил № ҚР ДСМ-81 и Типовых правил № 48 открыть могилу разрешают в первые две недели после захоронения, а далее в обычных грунтах не ранее чем через три года. Через один год эксгумация разрешена только на кладбищах с песчаным грунтом по согласованию с санитарно-эпидемиологической службой и при условии, что причина смерти не была связана с особо опасными инфекциями.

Нужно ли родственникам из Украины лично лететь в Казахстан на эксгумацию?

Нет, личная поездка семьи не нужна. По вашей нотариальной доверенности мы сами получаем дубликаты документов в корпорации «Правительство для граждан», берем согласования в управлении санитарно-эпидемиологического контроля и администрации кладбища, организуем раскопку могилы, запайку металлического гроба и доставку в Украину.

Можно ли после эксгумации кремировать останки в Казахстане и привезти урну?

Первый в Казахстане крематорий заработал в Алматы 30 апреля 2026 года при Городском патологоанатомическом бюро, но там проводят кремацию только тогда, когда умерший при жизни оставил письменное нотариально удостоверенное согласие на кремацию. Если такого документа нет или могила расположена в другом регионе страны, останки перевозят в Украину в металлическом герметичном опечатанном гробу.

Как доставляют гроб из Казахстана в Украину, если прямые авиарейсы в Украину не летают?

Мы используем комбинированный маршрут. Из аэропорта Алматы, Астаны или другого крупного города Казахстана опечатанный гроб или урну отправляют самолетом в один из ближайших международных аэропортов в Европе (например, в Польше, Румынии или Молдове), где груз встречает наш специализированный катафалк и везет через границу непосредственно к месту захоронения в Украине.

Что делать, если свидетельство о смерти или документы на могилу в Казахстане утеряны?

Сообщите нам фамилию, имя, дату смерти человека и город или поселок, где он похоронен. Мы по доверенности сделаем запрос в администрацию кладбища и местный акимат для поиска записи в журнале учета захоронений, а повторное свидетельство о смерти истребуем через органы регистрации актов гражданского состояния в Казахстане.

Какие документы нужны в Украине для перезахоронения привезенных останков?

В Украине исполнительному комитету местного совета или администрации кладбища подают заявление родственника, казахстанское свидетельство о смерти с нотариальным переводом на украинский язык, акт об эксгумации и санитарное согласование из Казахстана. Если планируется подзахоронение в родственную могилу, дополнительно предоставляют документы, подтверждающие родство с ранее похороненным родственником.

Что делать сейчас

  1. Позвоните нам по номеру +380 77 882 77 77 или напишите в Viber, WhatsApp или Telegram (работаем 24/7) и назовите город в Казахстане, дату захоронения и причину смерти.
  2. Отправьте фото свидетельства о смерти и документов о родстве (если бумаги утеряны, скажите об этом, мы восстановим их по доверенности).
  3. Мы свяжемся с администрацией кладбища и санитарной службой в Казахстане, проверим сроки и грунт и назовем точную стоимость эксгумации и перевозки в Украину.
  4. После подписания договора и оформления доверенности мы проведем эксгумацию и привезем останки или урну в ваш город или село в Украине без предоплаты.

Позвонить +380 77 882 77 77Спросить об эксгумации

Источники

Подскажем, кто может оплатить

Оставьте номер: перезвоним и подскажем, что проверить по оплате.

Заполните форму — позвоним и назовём точную цену за 5 минут.

Перезвоним вам

Перезвоним за наш счёт. Оставьте только номер.