Эксгумация в Мексике и перезахоронение в Украине

Коротко за 30 секунд.

• По федеральному праву тело взрослого должно оставаться в могиле минимум 6 лет, а ребенка до 15 лет минимум 5 лет. После этого останки получают статус сухих (restos áridos).
• До истечения этого срока поднятие тела считают досрочной эксгумацией (exhumación prematura). На нее нужно отдельное санитарное разрешение.
• Разрешения оформляют санитарная служба штата или федеральная комиссия (COFEPRIS), Реестр гражданского состояния (Registro Civil) и муниципальный отдел кладбищ (Departamento de Panteones).
• Сезонных запретов в Мексике нет, но многие кладбища вскрывают могилы только рано утром или вечером, вне часов посещения.
• После эксгумации останки можно вывезти в Украину в гробу или кремировать в Мексике и перевезти урну с прахом.
• Наша эксгумация стоит от 500 € плюс стоимость перевозки из Мексики. Без предоплаты. Точную сумму рассчитываем под вашу ситуацию.

Позвонить +380 77 882 77 77Спросить об эксгумации

Кто может просить об эксгумации

Заявление на вскрытие могилы подает владелец права пользования местом на кладбище (titular del derecho de uso sobre la fosa). На мексиканских кладбищах это право оформляют как бессрочное (título de perpetuidad) или временное (temporalidad). Обычно владельцем записан тот из близких, кто организовывал похороны.

Также инициировать процедуру вправе прямой родственник умершего (familiar directo). Мексиканское санитарное право называет родственников вторичными распорядителями (disponentes secundarios) и определяет очередность родства по нормам Гражданского кодекса: супруг или супруга, лицо в фактическом гражданском браке, совершеннолетние дети, родители, родные братья или сестры. В отдельных общинах, например в муниципалитете Тлальнепантла-де-Бас в штате Мехико, правила требуют письменного заявления от всех прямых родственников.

Лететь из Украины в Мексику не нужно. Все заявления подают по оригиналу доверенности от родственника (carta poder), где указывают способ перевозки останков и конечный пункт назначения в Украине.

Когда можно

Статья 67 федерального Регламента устанавливает минимальный срок пребывания тела в могиле (temporalidad mínima):

• 6 лет для умерших старше 15 лет;
• 5 лет для детей и подростков в возрасте до 15 лет на момент смерти.

По истечении этого времени останки юридически считаются сухими (restos áridos). Отдельные муниципалитеты закрепляют в своих положениях немного большие сроки. Например, в муниципалитете Тлальнепантла-де-Бас минимальный срок составляет 7 лет.

Когда установленный срок прошел, проводится обычная эксгумация по истечении срока (exhumación cumplida). Ее согласовывают через Реестр гражданского состояния и администрацию кладбища. Если же 5 или 6 лет еще не истекли, процедура считается досрочной эксгумацией (exhumación prematura) и требует отдельного решения санитарной комиссии по статье 110 Регламента.

Запретов на проведение работ в летние или зимние месяцы в Мексике нет. Однако местные правила кладбищ строго регламентируют часы. Во многих муниципалитетах штатов Халиско, Герреро и Идальго эксгумацию разрешают только тогда, когда кладбище закрыто для посетителей: рано утром с 6:00 или 7:00 до 9:00 либо вечером с 18:00 до 20:00.

Документы для вывоза в Украину

Главный разрешительный документ для пересечения мексиканской границы это санитарное разрешение на вывоз тела или сухих останков за пределы национальной территории (Permiso sanitario de internamiento o salida de cadáveres y restos áridos del territorio nacional, форма SSA-06-005). Его выдает COFEPRIS или санитарная комиссия штата. Этот документ выполняет функцию международного паспорта на перевозку тела.

Вместе с ним мы собираем полный пакет бумаг:

• медицинский сертификат о смерти (Certificado de defunción) и актовую запись о смерти из Реестра гражданского состояния (Acta de defunción);
• справку о первичном захоронении (Comprobante de inhumación) и документ об эксгумации (Comprobante или Boleta de exhumación);
• санитарное разрешение на эксгумацию (Permiso sanitario de exhumación);
• справку о бальзамировании или санитарной обработке (Comprobante de embalsamamiento) при досрочном поднятии тела либо справку о кремации (Boleta de cremación) для урны;
• справку о герметичной запайке гроба и отсутствии посторонних вложений.

Поскольку Мексика и Украина являются участницами Гаагской конвенции 1961 года, официальные свидетельства заверяют штампом апостиль (Apostilla). Мы оформляем нотариальный перевод документов на украинский язык и при необходимости согласовываем бумаги с консульским подразделением Посольства Украины в Мексике (Sección Consular de la Embajada de Ucrania en México).

Сколько стоит

Наша эксгумация стоит от 500 € плюс стоимость перевозки из Мексики. Без предоплаты. Вы оплачиваете услугу по договору после доставки гроба или урны в Украину и передачи семье. Отдельно эксгумацию без дальнейшей перевозки в Украину мы не выполняем. Подробнее об авиадоставке читайте на странице перевозка тела из Мексики.

Итоговая сумма зависит от штата, вида эксгумации, выбора между гробом и кремацией, а также официальных местных сборов. В Мексике их устанавливают законы о доходах штатов и муниципалитетов (Ley de Ingresos) в песо или в расчетных единицах UMA (Unidad de Medida y Actualización). Вот несколько официальных примеров:

• в штате Нижняя Калифорния санитарное разрешение комиссии COEPRIS (услуга BC-COEPRIS-071) стоит 1 138 мексиканских песо;
• в городе Веракрус разрешение Реестра гражданского состояния на эксгумацию (RC05) стоит от 675 до 1 349 песо;
• в муниципалитете Пачука-де-Сото в штате Идальго эксгумация сухих останков на городском кладбище составляет 452 песо;
• в муниципалитете Рейноса в штате Тамаулипас пошлина составляет 5 UMA за вскрытие могилы и 3 UMA за эксгумацию.

Точный размер сборов конкретного кладбища мы уточняем в местном органе перед началом работы.