Эксгумация в Молдове и перезахоронение в Украине

Коротко за 30 секунд.

• Общие правила задает Положение о кладбищах, утвержденное постановлением правительства № 1072 от 22.10.1998 (Regulamentul cu privire la cimitire). Детали прописывает каждая примария в своем регламенте кладбищ.
• Перезахоронение по просьбе родственников допускается с заключением территориального центра превентивной медицины (centrul de medicină preventivă teritorial).
• Эксгумацию советуют проводить в холодное время года, днем, с участием представителей местных властей и санитарной службы.
• Например, в коммуне Бачой (муниципий Кишинев) могилы открывают только с 1 ноября по 31 марта и не раньше чем через 7 лет после захоронения.
• Наша эксгумация стоит от 500 € плюс стоимость перевозки из Молдовы. Точную сумму считаем под вашу ситуацию.

Позвонить +380 77 882 77 77Спросить об эксгумации

Кто может просить об эксгумации

Просят родственники. Регламент кладбищ коммуны Бачой, принятый на основе правительственного положения, говорит прямо: перезахоронение останков допускается «по желанию родственников» с заключением санитарной службы. При открытии могилы должны присутствовать родственники или их представитель по доверенности, а также представитель администрации кладбища.

Это важно для семьи из Украины. Ехать лично не обязательно: вас может представлять человек по доверенности. Мы готовим доверенность и документы, а на кладбище присутствует наш представитель. Документы, составленные в Украине, могут понадобиться с переводом на румынский язык.

Если могила на кладбище религиозной общины, кроме примарии нужно договориться еще и с ней. Как именно, уточняем на месте.

Когда можно

Сезон

Положение советует проводить эксгумацию в холодное время года и днем. В Бачое это жесткое правило: только с 1 ноября по 31 марта. Если обращаетесь летом, готовьтесь, что эксгумация будет осенью или зимой.

Срок после захоронения

В Бачое эксгумацию разрешают не раньше чем через 7 лет после захоронения. В других общинах срок может быть другим. Уточняем в примарии вашего кладбища.

Инфекционные болезни

Регламент Бачоя запрещает открывать гроб при перевозке человека, умершего от заразной болезни. Если причина смерти была такой, условия эксгумации выясняем с санитарной службой до подачи заявления.

Перевозка в другой населенный пункт

По тому же регламенту, чтобы перевезти умершего с места смерти для захоронения в другом населенном пункте, нужен сертификат-разрешение на перевозку от территориального центра превентивной медицины. Для эксгумированных останков, которые едут за границу, порядок уточняем.

Документы для вывоза в Украину

Обычно нужны:

• заключение санитарной службы и разрешение примарии на эксгумацию;
• протокол эксгумации;
• свидетельство о смерти;
• паспорт на перевозку тела (paşaport mortuar). Министерство иностранных дел Молдовы пишет, что для международной перевозки тела такой паспорт обязателен, а выдают его по Страсбургскому соглашению о перевозке тел от 26.10.1973. Кто выдает его на выезд эксгумированных останков из Молдовы, уточняем в местном органе.

Молдова и Украина являются участницами Гаагской конвенции об апостиле. Молдавские документы апостилируем и переводим на украинский язык. Украину в Молдове представляет Посольство Украины в Республике Молдова в Кишиневе. Сопроводительные документы для границы согласовываем с ним. Общий перечень на странице документы.

Сколько стоит эксгумация в Молдове

Тарифы на работы на кладбище устанавливает каждая примария или муниципальное предприятие. Официальных цифр именно за эксгумацию мы не нашли, поэтому не приводим. Отдельно платят за заключение санитарной службы, новый гроб, документы, апостиль и переводы.

Наша эксгумация стоит от 500 € плюс стоимость перевозки (репатриации) из Молдовы. Точную сумму считаем под вашу ситуацию. За перевозку без предоплаты, оплата после передачи по договору.