Украина → Азербайджан
Перевозка тела из Украины в Азербайджан
Перевезём тело в Азербайджан из вашего города в Украине. Азербайджанские требования касаются прежде всего документов для таможни и гроба. Их готовим мы, а семье объясняем, что нужно именно от неё.
Перезвоним за 5 минут, цену назовём, как только уточним маршрут.
Узнать цену- С 2015 года перевозим в обе стороны
- Договор стоимость фиксируем до начала перевозки
- Собственное производство гробов и атрибутики
- 24/7 один номер на весь путь
Что требует Азербайджан при ввозе
Часть требований к ввозу тела содержат азербайджанские Правила кладбищ. Вот что в них сказано о документах, гробе и месте захоронения.
Документы для таможни
- Тело, останки или урну с прахом провозят через таможенную границу Азербайджана с медицинской справкой о смерти от уполномоченного органа страны отправления (или её нотариально заверенной копией) — Правила кладбищ, п. 24.8. nk.gov.az
- Вместо медицинской справки можно подать свидетельство о смерти, выданное посольством или консульством (или его нотариальную копию); таможне также подают копии документов, удостоверяющих личность умершего (п. 24.8). nk.gov.az
Гроб для перевозки
- Для перевозки железной дорогой, водой или воздухом тело кладут в герметично запаянный оцинкованный гроб с впитывающим материалом на дне, а металлический гроб — в герметичный деревянный ящик; это организуют родственники или те, кто организует похороны (п. 24.6.4). nk.gov.az
- Требования к перевозке тела железной дорогой, водой или воздухом определяет профильное министерство транспорта Азербайджана по предложению перевозчиков (п. 24.7). nk.gov.az
Место на кладбище
- Чтобы получить место на кладбище, родственники подают заявление с документом, подтверждающим смерть (медицинская справка), и копией удостоверения личности умершего (п. 20.2). nk.gov.az
Посольство Азербайджана в Украине
Смерть гражданина Азербайджана можно зарегистрировать и в консульстве. Вот что об этом пишет посольство в Киеве.
- Посольство Азербайджана в Украине (Киев) имеет консульский отдел; его услуги и перечни документов опубликованы на официальном сайте посольства kiev.mfa.gov.az. kiev.mfa.gov.az
- Консульства Азербайджана за границей регистрируют акты гражданского состояния граждан Азербайджана, которые временно или постоянно живут за границей, — в частности смерть. kiev.mfa.gov.az
- Регистрацию акта гражданского состояния в консульстве Азербайджана (кроме брака) можно провести на основании нотариально заверенной доверенности. kiev.mfa.gov.az
- При регистрации актов гражданского состояния в консульстве имена, отчества и фамилии граждан Азербайджана записывают только на государственном языке Азербайджана. kiev.mfa.gov.az
- Заявления, анкеты и обращения в консульский отдел посольства Азербайджана в Киеве должны быть составлены на азербайджанском языке. kiev.mfa.gov.az
Украинская сторона
Вывоз тела из Украины лежит на нас: документы и границу оформляем мы.
Документы украинской стороны одинаковы для всех стран — они собраны на странице «Перевозка тела из Украины за границу».
Кто принимает тело в Азербайджане
Организуем перевозку и передаём тело похоронному бюро в Азербайджане, которое выберет семья.
Похороны в Азербайджане не входят в нашу работу. Место на кладбище и захоронение остаются делом семьи и бюро, которое она выбрала.
Урна с прахом
- Урну с прахом гражданина Азербайджана, привезённую из-за границы, хоронят на кладбище в нише колумбария или в отдельной могиле (п. 21.5). nk.gov.az
- Урна для захоронения в Азербайджане должна быть из природного камня или металла, определённых размеров (п. 21.6). nk.gov.az
Урну с прахом в Азербайджан тоже доставим, а стоимость назовём после разговора.
Цена для вашего маршрута
Назовите страну и город в Украине — уточним маршрут и скажем цену.
Вопросы о перевозке из Украины в Азербайджан
Какая справка нужна на таможне Азербайджана?
Медицинская справка о смерти от уполномоченного органа страны отправления или её нотариальная копия.
Можно ли вместо медицинской справки подать свидетельство о смерти?
Да, подойдёт свидетельство о смерти, выданное посольством или консульством, либо его нотариальная копия. Кроме того, таможня просит копии документов, удостоверяющих личность умершего.
На каком языке обращаться в консульство Азербайджана?
На азербайджанском: заявления, анкеты и обращения в консульский отдел посольства в Киеве составляют на этом языке. Переводы на азербайджанский заказываем мы.
Обязательно ли родственнику лично идти в консульство, чтобы зарегистрировать смерть?
Нет: регистрацию акта гражданского состояния в консульстве (кроме брака) можно провести на основании нотариально заверенной доверенности.
Оставить заявку на перевозку в Азербайджан
Спасибо. Мы позвоним в ближайшее время. Для срочных вопросов — позвоните по номеру: +380 77 882 77 77.
Срочно? Не ждите звонка:
Позвонить · круглосуточно +380 77 882 77 77